Le Décret exécutif n° 14-152 du 30 avril 2014 fixant les modalités d’accréditation des journalistes professionnels exerçant pour le compte d’un organe de droit étranger prévoit dans son article 6 que "nul journaliste professionnel qu’il soit de nationalité algérienne ou de nationalité étrangère ne peut exercer en qualité de correspondant permanent pour le compte de plus d’un organe de droit étranger".

A la faveur de cette nouvelle loi, les journalistes algériens ou étrangers exerçant en Algérie ne peuvent cumuler d'employeurs d'autant plus que dans l'article 20 du même Décret il est précisé que "les journalistes professionnels exerçant, en Algérie pour le compte d’un organe de droit étranger accrédités à titre permanent ou à titre temporaire, doivent signer leurs articles du nom figurant sur le document portant accréditation ou sur la carte d’accréditation".