Dans la liste des organisations syndicales des travailleurs, communiquée parle ministère du travail à l'agence presse service (APS) et d'ailleurs publiéesur le site de cette dernière, il est fait explicitement référence à la 57ème position à l'UMA (uniondes magistrats algériens).

Or, il n'y a qu'un seul syndicat des magistrats en activité, c'estle SNM (56ème position dans le tableau). Le SNM est le syndicat national des magistrats,présidé par Djamel Aidouni. Quant à l'UMA, cette dernière n'a jamais exercé puisque n'ayant pas été agréée.

S’agit-il alors d’une simple méprise du ministère du Travail, en publiant saliste des organisations agréées, ou d’une volonté de créer un connurent au SNM ?