L'ambassadrice de Turquie a annoncé un projet de tournage d'un documentaire historique sur les frères Barberousse, Aroudj, Kheireddine et Ishak, en espérant que certaines scènes puissent être tournées en Algérie "pour mettre en valeur le caractère historique de nos relations", dit-elle.

Les trois frères Barberousse, qui sont d'origine grecque, nés dans l'ile de Lesbos, se sont convertis à l'Islam et sont arrivés en Algérie au xvi siècle pour s'opposer aux velléités expansionnistes des marines espagnoles et Françaises sur la Méditerranée.

Les historiens en Algérie divergent sur le regard porté sur ces trois frères, les uns les considérant comme des "libérateurs"  des côtés algériennes, les autres comme des "envahisseurs" d’un peuple  qui est réduit à l'esclavage, loin des palais mauresques où festoyaient les dignitaires  ottomans sous bonne garde des Janissaires.