Les dernières mesures prises par le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, à l'occasion du dernier conseil des ministres de 2017, en faveur de Tamazight sont suivies d'effets attendus.
En effet, après quatre ministères qui ont annoncé l'usage à l'avenir de la langue Tamazight dans l'émission de leurs documents officiels, c'est au tour des représentations diplomatiques d’emboîter le pas notamment celle de la France en Algérie.
Effectivement, dans le message de vœux de la nouvelle année 2018, adressé aux représentants de la presse algérienne hier mardi, "L'ambassade de France en Algérie vous souhaite une bonne année 2018" est écrit en Tamazight aux cotés des langues arabe et française.
A noter que l'ancienne ambassadrice des Etats-Unis d'Amérique en Algérie (2014-2017), Mme Joan Polashik a été la première diplomate à s'adresser aux Algériens en Tamazight dès son arrivée à Alger. Une tradition que son John P. Desrocher est en train de perpétuer.